När pannkakan var i ugnen, var det dags för fredagsfilm & sen äta fram för filmen - RONJA!
lördag 12 februari 2011
Min lilla köksa!
Lagar ugnspannkaka som ingenting!! Framför allt tekniken vad gäller äggknäckning är jag djupt impad av...Knack, knack, KRAAAACK...(ägget mer eller mindre knycklas sönder efter 3 försiktiga knackningar mot skålkanten)..men icke en smula äggskal trillar ner i smeten!!!
När pannkakan var i ugnen, var det dags för fredagsfilm & sen äta fram för filmen - RONJA!
När pannkakan var i ugnen, var det dags för fredagsfilm & sen äta fram för filmen - RONJA!
onsdag 9 februari 2011
söndag 6 februari 2011
La Baaaarbaacoooaaa!!
Under gårdagens spontanträff på stranden bestämde vi oss för grillning på Pepe & Sue:s terass, idag söndag.
Calçots (ett slags färsklök, typ purjo, som svartgrillas och doppas i urgod sås gjord av bl a mandlar, vitlök, tomat, ñora, vinäger..mixat), butifarra, grönsallad, pan con tomate....mmmm
Este Domingo con todos los amigos
nos vamos para el campo a comer la barbacoa.
Y nos reunimos con un montón de gente
hacemos nuestro ambiente y una linda barbacoa.
Nos llevamos muchas cosas,
las bebidas, las gaseosas.
La salsita, las costillas,
buena carne en la parrilla
el carbón y el chuletón.
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
Que ricos los chorizos parrilleros.
LOS CHORIZOS PARRILEROS.
Que ricas las salchichas a la brasa.
LAS SALCHICHAS A LA BRASA.
Que buenas las chuletas de cordero.
LAS CHULETAS DE CORDERO.
Que bueno es este vino de garrafa.
ESTE VINO DE GARRAFA.
Voy echando leña al fuego
y siguiendo con el juego.
Cuando quieren darse cuenta
las parejas se calientan
y no pueden esperar.
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
A mí me gusta la carne que está tierna
muslitos y pechuga y hacerlos vuelta y vuelta.
Mientras los otros que comen que da miedo
disfrutan como locos chupándose los dedos.
La vecina que es muy mona
toma el Sol en la tumbona.
Yo les hago algo sencillo
pero quiere el solomillo
que le gusta mucho más.
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
Que ricos los chorizos parrilleros.
LOS CHORIZOS PARRILEROS.
Que ricas las salchichas a la brasa.
LAS SALCHICHAS A LA BRASA.
Que buenas las chuletas de cordero.
LAS CHULETAS DE CORDERO.
Que bueno es este vino de garrafa.
ESTE VINO DE GARRAFA.
Nos llevamos muchas cosas,
las bebidas, las gaseosas.
La salsita, las costillas,
buena carne en la parrila
el carbón y el chuletón.
Las chuletas de cordero, mama.
Los chorizos parrilleros, mama.
Las salchichas a la brasa, mama.
Ese vino de garrafa, mama.
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
Översättning från spanska till svenska - OBS! Texten blir ju inte sämre av Google translate....
Denna söndag med alla vänner
lämnar vi för fältet att äta grill.
Och vi träffade en massa människor
göra vår miljö och en fin grill.
Vi får många saker
drycker, läskedrycker.
Såsen, revben,
bra kött på grillen
kol och stek.
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Att rika grillar korv.
Korvarna PARRILEROS.
Att rika grillad korv.
En grillad korv.
Det goda lammkotletter.
Lammkotletter.
Hur bra är detta vinflaska.
DETTA vinflaska.
Jag lägga bränsle på elden
och fortsätta spelet.
När du vill förverkliga
par värma upp
och inte kan vänta.
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Jag gillar köttet är mört
trumpinnar och bröst och göra dem runt och runt.
Medan andra som äter skrämmande
njuta slicka hans fingrar som galen.
Den granne som är väldigt söt
sola på solstol.
Jag kommer att göra något enkelt
men vill biff
hon gillar mer.
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Att rika grillar korv.
Korvarna PARRILEROS.
Att rika grillad korv.
En grillad korv.
Det goda lammkotletter.
Lammkotletter.
Hur bra är detta vinflaska.
DETTA vinflaska.
Vi får många saker
drycker, läskedrycker.
Såsen, revben,
bra kött på grillen
kol och stek.
Lammkotletter, bröst.
De grillar korv, mamma.
Grillad korv, mamma.
Denna vinflaska, mamma.
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Calçots (ett slags färsklök, typ purjo, som svartgrillas och doppas i urgod sås gjord av bl a mandlar, vitlök, tomat, ñora, vinäger..mixat), butifarra, grönsallad, pan con tomate....mmmm
 |
| Med grillen, mot målet.. |
 |
| Calçotsen förbereds |
Nedan den klassiska låten, som inte en spanjor missat...FANTASTISK TEXT!!!
- La Barbacoa...-
Este Domingo con todos los amigos
nos vamos para el campo a comer la barbacoa.
Y nos reunimos con un montón de gente
hacemos nuestro ambiente y una linda barbacoa.
Nos llevamos muchas cosas,
las bebidas, las gaseosas.
La salsita, las costillas,
buena carne en la parrilla
el carbón y el chuletón.
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
Que ricos los chorizos parrilleros.
LOS CHORIZOS PARRILEROS.
Que ricas las salchichas a la brasa.
LAS SALCHICHAS A LA BRASA.
Que buenas las chuletas de cordero.
LAS CHULETAS DE CORDERO.
Que bueno es este vino de garrafa.
ESTE VINO DE GARRAFA.
Voy echando leña al fuego
y siguiendo con el juego.
Cuando quieren darse cuenta
las parejas se calientan
y no pueden esperar.
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
A mí me gusta la carne que está tierna
muslitos y pechuga y hacerlos vuelta y vuelta.
Mientras los otros que comen que da miedo
disfrutan como locos chupándose los dedos.
La vecina que es muy mona
toma el Sol en la tumbona.
Yo les hago algo sencillo
pero quiere el solomillo
que le gusta mucho más.
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
Que ricos los chorizos parrilleros.
LOS CHORIZOS PARRILEROS.
Que ricas las salchichas a la brasa.
LAS SALCHICHAS A LA BRASA.
Que buenas las chuletas de cordero.
LAS CHULETAS DE CORDERO.
Que bueno es este vino de garrafa.
ESTE VINO DE GARRAFA.
Nos llevamos muchas cosas,
las bebidas, las gaseosas.
La salsita, las costillas,
buena carne en la parrila
el carbón y el chuletón.
Las chuletas de cordero, mama.
Los chorizos parrilleros, mama.
Las salchichas a la brasa, mama.
Ese vino de garrafa, mama.
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
La barbacoa, la barbacoa.
Como me gusta la "Barbekiú".
Översättning från spanska till svenska - OBS! Texten blir ju inte sämre av Google translate....
Denna söndag med alla vänner
lämnar vi för fältet att äta grill.
Och vi träffade en massa människor
göra vår miljö och en fin grill.
Vi får många saker
drycker, läskedrycker.
Såsen, revben,
bra kött på grillen
kol och stek.
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Att rika grillar korv.
Korvarna PARRILEROS.
Att rika grillad korv.
En grillad korv.
Det goda lammkotletter.
Lammkotletter.
Hur bra är detta vinflaska.
DETTA vinflaska.
Jag lägga bränsle på elden
och fortsätta spelet.
När du vill förverkliga
par värma upp
och inte kan vänta.
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Jag gillar köttet är mört
trumpinnar och bröst och göra dem runt och runt.
Medan andra som äter skrämmande
njuta slicka hans fingrar som galen.
Den granne som är väldigt söt
sola på solstol.
Jag kommer att göra något enkelt
men vill biff
hon gillar mer.
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Att rika grillar korv.
Korvarna PARRILEROS.
Att rika grillad korv.
En grillad korv.
Det goda lammkotletter.
Lammkotletter.
Hur bra är detta vinflaska.
DETTA vinflaska.
Vi får många saker
drycker, läskedrycker.
Såsen, revben,
bra kött på grillen
kol och stek.
Lammkotletter, bröst.
De grillar korv, mamma.
Grillad korv, mamma.
Denna vinflaska, mamma.
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
Grillen, grillen.
Eftersom jag gillar "Barbekiú."
lördag 5 februari 2011
Strandliv
Såg redan i torsdags att helgen skulle bjuda på vårtemperaturer - ÄNTLIGEN, efter ett par kalla, men soliga veckor.
Efter lördagsfrukost, ett par tvättmaskiner, så gick vi direkt ner på stranden.
Allt eftersom tiden gick, ju fler blev vi....Vårkänslor och spring i benen..
Alla ville njuta av stranden denna UNDERBARA dag!
Efter lördagsfrukost, ett par tvättmaskiner, så gick vi direkt ner på stranden.
Allt eftersom tiden gick, ju fler blev vi....Vårkänslor och spring i benen..
Alla ville njuta av stranden denna UNDERBARA dag!
 |
| F.D hundrädde Joel..är numera bästis med Tura |
 |
| Grannar |
 |
Selma & Fiona - Nataschas lånade hund, 6månader |
 |
| Lite väl vågat kanske... |
fredag 4 februari 2011
Tunglastad
Idag blev jag hämtad på jobbet!
Hade lite mycket att bära hem...så det passade bra.
En melon pa närmare 4kg, en babykorg, en flaska cava, 1 flaska limoncello...
Det började med att jag igår frågade på en av våra restauranger, VAR de köper sina fantastiskt goda meloner. Söta, saftiga, mycket smak och iskalla...mmmm...Idag fick jag med mig en att ta hem på runt 4kg!!
I morse ringde en kille jag mailat med ett antal ggr fram och tillbaka, angående ett eventuellt köp av en liten babykorg...En sån där liten behändig sak på hjul, som vi hade när Greta var bebis. Den är nu bättre begagnad efter att ha varit utlånad bade hit och dit, plus att jag kom på den briljanta ideen att ha en på varje plan, för att kunna dra runt på lillebror i även har nere den första tiden. Kollade på spanska blocket och hittade denna lilla korg for 15euro och tänkte att det kan det ju absolut vara värt.
Nu, efter 2 månader, lyckades vi äntligen få till det och idag kom han, Leo, Leonardo, (som precis som Elsa från Burgos, som jag köpte vagnen av, numer nästan känns som jag känner, på riktigt efter alla mail fram och tillbaka :))
med korgen - levererad ända till dörren på jobbet.
Fick en snabb demonstration av hur man fäller upp och sen ihop korgen i garaget under jobbet, liten berättelse om honom, hans fru och numer 1,5 årige son, och sen hjälpte han mig till och med att bära upp den till kontoret
Allt för ynka 15euro. Hade absolut inte behövts någon bärhjälp, men då han insisterade pa att bära så..
Selma & Greta tyckte som vanligt att det var så kul att komma till jobbet och sprang runt på torget och busade...och blev bjudna på chips och juice..
Hade lite mycket att bära hem...så det passade bra.
En melon pa närmare 4kg, en babykorg, en flaska cava, 1 flaska limoncello...
Det började med att jag igår frågade på en av våra restauranger, VAR de köper sina fantastiskt goda meloner. Söta, saftiga, mycket smak och iskalla...mmmm...Idag fick jag med mig en att ta hem på runt 4kg!!
I morse ringde en kille jag mailat med ett antal ggr fram och tillbaka, angående ett eventuellt köp av en liten babykorg...En sån där liten behändig sak på hjul, som vi hade när Greta var bebis. Den är nu bättre begagnad efter att ha varit utlånad bade hit och dit, plus att jag kom på den briljanta ideen att ha en på varje plan, för att kunna dra runt på lillebror i även har nere den första tiden. Kollade på spanska blocket och hittade denna lilla korg for 15euro och tänkte att det kan det ju absolut vara värt.
Nu, efter 2 månader, lyckades vi äntligen få till det och idag kom han, Leo, Leonardo, (som precis som Elsa från Burgos, som jag köpte vagnen av, numer nästan känns som jag känner, på riktigt efter alla mail fram och tillbaka :))
med korgen - levererad ända till dörren på jobbet.
Fick en snabb demonstration av hur man fäller upp och sen ihop korgen i garaget under jobbet, liten berättelse om honom, hans fru och numer 1,5 årige son, och sen hjälpte han mig till och med att bära upp den till kontoret
Allt för ynka 15euro. Hade absolut inte behövts någon bärhjälp, men då han insisterade pa att bära så..
Selma & Greta tyckte som vanligt att det var så kul att komma till jobbet och sprang runt på torget och busade...och blev bjudna på chips och juice..
 |
Typisk babykorg som jag förr tyckte var så fånig...tycker jag nu ar jättegullig och hur praktisk som helst. |
Systemkrasch
I princip hela dagen hade vi varken tillgång till outlook, oracle eller vårt intranät...Utan detta är det i princip omöjligt att jobba...så en kaffe, en god bok och världens bästa utsikt kändes helt rätt som omväxling ett tag..
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)